11월 8일 (아! 그리스도 예수를 받은 우리)

 "그러므로 너희가 그리스도 예수를 주로 받았으니 그 안에서 행하되" (골로새서 2:6)

 

신앙 생활은 받는 것으로 우리 자신의 공로 따위와는 완전히 반대되는 개념입니다. 그것은 단순히 선물을 받아들이는 것입니다. 이 땅이 비에 젖어들고, 바다가 강물을 받아들이며, 밤이 별들로부터 빛을 받듯, 우리 역시 아무것도 드리지 않은 채 그냥 하나님이 주시는 은혜를 값없이 받는 것입니다. 성도는 본질상 샘이나 시냇물이 아닙니다. 생수가 흘러 들어가는 저수지나 물통에 불과합니다. 우리는 하나님이 그 안에 그의 구원을 부어 주시는 빈 그릇에 불과합니다. 받는다는 개념 속에는 실현 의식, 즉 어떤 것을 실체화시킨다는 의미가 담겨 있습니다. 그림자는 받아질 수 없습니다. 우리는 실재하는 것, 즉 내용 있는 것을 받습니다. 이것은 신앙 생활에서도 마찬가지여서 그리스도께서 우리에게 참 실재가 되시는 것입니다. 믿음이 없을 때는 예수님이 우리에게 아무 의미가 없습니다. 그냥 예수라는 한 개인에 불과합니다. 그 생애로 역사의 한 페이지를 장식하며 오래전에 살았던 한 사람, 그저 그런 사람에 불과할 뿐입니다! 그러나 우리가 그리스도를 믿으면 얘기가 달라집니다. 우리의 마음으로 예수님을 참인격자로 의식하게 됩니다. 받는다는 것은 또 움켜 쥔다, 소유한다는 뜻이기도 합니다. 내가 받은 그 물건은 이제 내 것입니다. 나는 내가 받은 그것을 내 것으로 여깁니다. 따라서 내가 예수님을 영접할 때 예수님은 나의 구세주가 되십니다. 생명이나 사망이나 그 외의 다른 어떤 것도 주님을 내게서 빼앗아갈 수 없을 만큼 주님은 내 것이 되십니다. 이 모든 것이 바로 그리스도를 영접하는 것입니다. 즉 그를 하나님이 값없이 주시는 선물로 받아들이는 것입니다. 그를 내 마음으로 의식하고 나의 것으로 여기는 것입니다.

구원은 눈먼 자들이 눈을 뜨고, 귀머거리들이 들으며, 죽은 자들이 생명을 받는 것이기도 합니다. 그런데 우리는 이런 축복들 뿐 아니라 예수 그리스도 자신까지 받았습니다. 물론 주님은 우리를 죽은 자 가운데서 끌어내어 생명을 주셨습니다. 우리 죄를 사해 주시고 우리에게 그의 의를 전가시켜 주셨습니다. 이 모든 것은 다 소중한 것들입니다. 그러나 우리는 이런 것만 가지고는 만족할 수 없습니다. 우리는 그리스도 자신을 받았습니다. 하나님의 아들이 우리 안에 쏟아 부어졌습니다. 우리는 그를 받아 우리의 것으로 삼았습니다. 하늘도 감당할 수 없는 예수님의 마음은 얼마나 너그러우십니까!

 

 

"As ye have received Christ Jesus the Lord." --Colossians 2:6

 

The life of faith is represented as receiving-- an act which implies the very opposite of anything like merit. It is simply the acceptance of a gift. As the earth drinks in the rain, as the sea receives the streams, as night accepts light from the stars, so we, giving nothing, partake freely of the grace of God. The saints are not, by nature, wells, or streams, they are but cisterns into which the living water flows; they are empty vessels into which God pours His salvation. The idea of receiving implies a sense of realization, making the matter a reality. one cannot very well receive a shadow; we receive that which is substantial: so is it in the life of faith, Christ becomes real to us. While we are without faith, Jesus is a mere name to us--a person who lived a long while ago, so long ago that His life is only a history to us now! By an act of faith Jesus becomes a real person in the consciousness of our heart. But receiving also means grasping or getting possession of. The thing which I receive becomes my own: I appropriate to myself that which is given. When I receive Jesus, He becomes my Saviour, so mine that neither life nor death shall be able to rob me of Him. All this is to receive Christ--to take Him as God's free gift; to realize Him in my heart, and to appropriate Him as mine.

Salvation may be described as the blind receiving sight, the deaf receiving hearing, the dead receiving life; but we have not only received these blessings, we have received CHRIST JESUS Himself. It is true that He gave us life from the dead. He gave us pardon of sin; He gave us imputed righteousness. These are all precious things, but we are not content with them; we have received Christ Himself. The Son of God has been poured into us, and we have received Him, and appropriated Him. What a heartful Jesus must be, for heaven itself cannot contain Him!