모든 것을 원하십니다 (HE WANTS IT ALL)

“그를 기다리는 자마다 복이 있도다.....너는 다시 통곡하지 아니할 것이라 그가 네 부르짖느 소리로 말미암아 네게 은혜를 베푸시되.....너희가 오른쪽으로 치우치든지 왼쪽으로 치우치든지 네 뒤에서 말소리가 네 귀에 들려 이르기를 이것이 바른 길이니 너희는 이리로 가라 할 것이며....밤에 하듯이 노래할 것이며....마음에 즐거워할 것이라”(이사야30:18-19, 21,29).

이사야는 말합니다. “너희가 단순히 주님을 의뢰하기만 하면, 너희가 다시 그분께 부르짖으며 돌이켜 그분을 신뢰하면, 그분은 내가 말했던 것 모든 것 그리고 그보다 더욱 너희에게 행하실 것이다.”

하나님이 그저 한마디 말씀만 하셔도 원수는 우리 앞에서 넘어질 것입니다. “여호와의 목소리에 앗수르가 낙담할 것이며 주께서는 막대기로 치실 것이라”(이사야30:31). 사랑하는 여러분, 우리 아버지가 해결하지 못하실 일이 없으며 입술에서 나오는 단지 한마디 말씀을 가지고 우리를 위해 이기지 못하실 전쟁이 없습니다. 이사야는 “거기에 불과 많은 나무가 있은즉 여호와의 호흡이 유황 개천 같아서 이를 사르시리라,”(이사야30:33)고 말합니다.

하지만 모든 일에 하나님을 신뢰해가는 이 과정은 쉽지 않습니다. 최근 나는 이곳 뉴욕시에 있는 우리 교회의 건물 상황에 대하여 주님께 구했습니다. “아버지 나는 이일에 대해 당신을 신뢰합니다. 나는 당신께 구했고 이일에 대해 평강을 누릴 것입니다.” 그분은 내게 이렇게 대답하셨습니다. “데이빗, 너의 부동산, 재정, 그리고 다른 물질적인 일에 대해 나를 신뢰할 수 있다니 놀랍구나. 그런데 너는 아직도 너의 건강문제에 대해서는 나를 신뢰하지 않는다.”

나는 내 나이에 대해 신경을 많이 쓰고 있었습니다. 그리고 내가 세상을 떠난 후에 내 가족이 어떻게 될지 지나치게 염려하고 있었습니다. 이제 주님의 정곡을 찌르시는 말씀이 번개처럼 나를 쳤습니다. 나는 모든 물질적인 염려는 그분의 손안에 두었는데 영원한 염려는 두지 않았습니다. 나는 깨달았습니다. “주님, 당신은 내가 모든 것에 당신을 신뢰하기 원하시는군요, 그렇지요?”

네, 그렇습니다. 사랑하는 여러분, 그분은 모든 것을 원하십니다 - 당신의 건강, 가족, 미래. 그분은 당신이 모든 문제에 대해 그분을 신뢰하기 원하십니다. 그리고 당신이 고요함, 자신감, 안식 가운데 살기를 원하십니다. 그러니, 당신의 은밀한 골방으로 들어가 주님과 홀로 계십시오. 그분께 모든 것을 들고 나아가십시오. 그분은 약속하셨습니다. “네 뒤에서 말소리가 네 귀에 들려 이르기를 이것이 바른 길이니 너희는 이리로 가라 할 것이며”

믿음의 증거는 안식입니다. 신뢰하는 믿음의 귀결은 마음의 평강입니다. 그리고 진정한 믿음은 모든 것을 그분의 손에 맡기는 것입니다.

 

 

"Blessed are all they that wait for him…. thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry…and thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left…. Ye shall have a song, as in the night…and gladness of heart" (Isaiah 30:18–19, 21, 29). Isaiah was saying, "If you'll just wait on the Lord—if you'll cry out to him again, and return to trusting him—he'll do for you everything I've said and more."God can merely speak a word, and the enemy will falter before us: "For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down" (Isaiah 30:31). Beloved, there is no matter our Father can't solve, no battle he can't win for us, with a mere word from his lips. Isaiah says "the breath of the Lord" will consume everything in our way (Isaiah 30:33).

Yet, this process of trusting God in all things isn't easy. Recently I sought the Lord about a situation concerning our church building here in New York City. I told God, "I trust you about this, Father. I have sought you about it, and I will be at peace about it." Here is how he answered me: "David, I'm amazed that you can trust me with your real estate, finances and other material things. Yet, you still won't trust me with your physical well-being."

I'd been very aware of my age. And I'd been overly concerned about what would happen to my family after I'm gone. Now the Lord's convicting words hit me like a thunderbolt. I'd put every material concern into his hands, but not the eternal concerns. I realized, "Lord, you want me to trust you with everything, don't you?"

Yes, dear saint, he wants it all—your health, your family, your future. He wants you to entrust him with every matter. And he wants you to live in quietness, confidence and rest. So, go to your secret closet and get alone with the Lord. Bring everything to him. He has promised, "You'll hear my word behind you, telling you which way to go. This is the way—now, walk in it."

The evidence of faith is rest. Trust faith results in peace of mind. And true faith trusts all things into his hands.

 

 

「…凡等候祂的，都是有福的。…你不再哭泣，主必因你哀求的声音施恩给你。…你或向左，或向右，你必听见後边有声音说，这是正路，要行在其间。…你们必唱歌，像守圣节的夜间一样；并且心中喜乐…」(赛30：18-19，21，29) 以赛亚实在说：「你只要等候 神 – 你只要再次呼求祂，且心中信靠祂 – 祂就必为你成全一切，过於我所说的。」

神只要说一句话，仇敌就必败在我们面前。「亚述人必因耶和华的声音惊惶；耶和华必用杖击打他。」(赛30：31) 蒙爱的信徒啊，没有一件事是我们的父神不能解决的，没有一场仗是祂不能为我们赢得的；祂只要口出一言。以赛亚说：「耶和华的气」(赛30：33)必把我们一切的拦阻，都全然耗尽。

然而，凡事信靠这过程并非一件容易的事。最近，我为著我们那位於纽约市的教堂而寻求主。我对神说：「父神，我为此信靠你。我已经为此而寻求你，我且要心中平安。」祂这样回答我说：「大卫，我因你能在地产、财政、和其他物质方面信靠我，而感到惊喜。然而，你还没有在你的身体健康方面信靠我。」

我知道自己年纪不小。我曾经因想到自己离世後，家人将会如何，而过份担忧。当时主的话，有如雷轰，令我知罪。我曾经把所有物质上的思虑，都交在祂手中；但永恒上的掛虑，我却没有。我知道：「主啊，你要我把一切都交託给你，是吗？」

是的，亲爱的圣徒啊，祂要得著一切 – 你的健康、家人、前途。祂要你凡事交託。祂更要你过著平静安稳，全然安息的生活。所以，务要进到你的祷告内屋，与主独处。祂应许过：「你必从後面听见我的话，指示你当走之路。这就是正路 – 现在，行在其间。」

信心的证据就是安息。信靠的结果就是心中平安。而真正的信心会令我们凡事交託。