12월 22일 (내가 너를 굳세게 하리라)

"두려워하지 말라. 내가 너와 함께 함이라. 놀라지 말라. 나는 네 하나님이 됨이라. 내가 너를 굳세게 하리라. 참으로 너를 도와 주리라. 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라." (이사야 41:10)

 

하나님은 이런 약속을 내보낼 수 있는 강력한 비축 창고를 갖고 계십니다. 그는 모든 것을 다 하실 수 있습니다. 성도 여러분, 여러분이 전능하신 하나님의 그 대양을 다 말릴 수 있다고 생각하십니까? 높이 치솟은 전능하신 그 능력의 산을 산산이 부수어 놓을 수 있다고 생각하십니까? 그럴 수 없다면 절대 두려워하지 마십시오. 인간의 힘이 하나님의 힘을 능가할 수 있으리라고 생각하지 마십시오. 이 땅을 떠받치고 있는 그 거대한 기둥들이 서 있는 동안에는 여러분의 믿음에 확고히 거해도 좋습니다. 이 땅을 그 궤도에 있도록 지시하시는 하나님, 태양이라는 뜨거운 용광로를 돌리시고 천국의 등불들을 손질하시는 하나님, 그 하나님께서 친히 여러분에게 매일매일 힘을 주겠다고 약속하셨습니다. 그러니 하나님이 이 온 우주를 운행하고 계신 한 그가 그의 약속을 성취하지 못할거라는 생각은 꿈에도 하지 마십시오.
하나님이 옛적에, 이전 세대들에게 어떻게 행하셨는지 기억하십시오. 그가 어떻게 말씀하셨고 그 일이 어떻게 이루어졌는지 기억하십시오. 그가 어떻게 명하시고 또 그 명한 것이 얼마나 빨리 이루어졌는지 기억하십시오. 세상을 창조하신 하나님의 기운이 점점 쇠해지고 있습니까? 하나님은 이 세상을 허공에 매달아 놓으신 분입니다. 이런 일도 하시는 하나님이 그의 자녀들은 후원해 줄 수 없겠습니까? 능력이 부족해서 그의 말씀을 신실하게 지키시지 못할 것 같습니까? 그럼 사나운 비바람을 제어하시는 분은 누굽니까? 하나님은 바람을 그의 날개로 구름을 그의 병거로 삼고 대양을 그 손안에 쥐고 계신 분 아닙니까? 그런데 어떻게 그런 하나님이 여러분을 실망시킬 수 있다는 생각을 하십니까? 하나님은 오늘의 본문처럼 신실한 약속을 성경에 기록해 놓으셨습니다. 여러분은 그가 지킬 능력도 없으면서 분수에 지나친 약속을 했다고 생각하십니까? 그럴 수는 없습니다! 더 이상 의심하지 마십시오. 한 순간이라도 그런 생각을 하지 마십시오.
주님은 나의 하나님이요 나의 힘이 되십니다. 저는 이 약속이 성취될 것을 믿습니다. 주님의 무한한 은혜 창고는 절대 다함이 없으며 주님의 차고 넘치는 힘의 창고도 절대 주의 친구들에 의해 비워지거나 주의 원수들에 의해 약탈될 수 없기 때문입니다.

“약한 자들이여 이제 모두 강건해져서
여호와의 팔을 여러분의 노래로 삼으십시오.”

 

 

"I will strengthen thee." --Isaiah 41:10

 

God has a strong reserve with which to discharge this engagement; for He is able to do all things. Believer, till thou canst drain dry the ocean of omnipotence, till thou canst break into pieces the towering mountains of almighty strength, thou never needest to fear. Think not that the strength of man shall ever be able to overcome the power of God. Whilst the earth's huge pillars stand, thou hast enough reason to abide firm in thy faith. The same God who directs the earth in its orbit, who feeds the burning furnace of the sun, and trims the lamps of heaven, has promised to supply thee with daily strength. While He is able to uphold the universe, dream not that He will prove unable to fulfil His own promises. Remember what He did in the days of old, in the former generations. Remember how He spake and it was done; how He commanded, and it stood fast. Shall He that created the world grow weary? He hangeth the world upon nothing; shall He who doth this be unable to support His children? Shall He be unfaithful to His word for want of power? Who is it that restrains the tempest? Doth not He ride upon the wings of the wind, and make the clouds His chariots, and hold the ocean in the hollow of His hand? How can He fail thee? When He has put such a faithful promise as this on record, wilt thou for a moment indulge the thought that He has outpromised Himself, and gone beyond His power to fulfil? Ah, no! Thou canst doubt no longer.

O thou who art my God and my strength, I can believe that this promise shall be fulfilled, for the boundless reservoir of Thy grace can never be exhausted, and the overflowing storehouse of Thy strength can never be emptied by Thy friends or rifled by Thine enemies.

"Now let the feeble all be strong,
And make Jehovah's arm their song."