죄책감의 위험

죄책감은 믿음을 파괴하기 때문에 위험한 것입니다. 우리 영혼의 원수는 그리스도인을 간음하는 자나 중독자나 창녀들로 만드는 데에 관심이 없습니다. 오직 그리스도인들을 불신자로 만드는 것에 관심이 있습니다. 육신의 정욕을 사용해 사람의 마음을 묶습니다.

사단은 죄책감으로 당신을 무너뜨려 결국 믿음을 저버리기를 원합니다. 그는 당신이 하나님의 신실하심을 의심시키기 원하며 누구도 우리에게 관심을 두지않는다는 생각을 하기 원합니다. 당신은 불행과 고통에 살것이며 항상 정욕에 노예가 될것이며 하나님의 거룩함을 이를수 없고 당신의 문제를 스스로 해결하도록 내버려 졌으며 하나님이 당신의 필요와 감정에 상관하지 않으신다고 생각하기를 원합니다. 사단이 당신을 그 절망의 시점에 도달하게 할수있다면 불신으로 가득 채울수 있습니다. 그러면 그의 임무에 성공한 것입니다. 무신론으로 통하는 간단한 3가지 단계는 죄책감, 의심, 불신 입니다.

죄책감은 급속히 번지는 암과 같이 영혼의 활력을 갉아 먹습니다. 삶의 지배권을 잃게 하며 모든 영적 생활을 포기하거나 그만 두게 합니다. 그리고 마지막으로 육체적 고통과 병을 줍니다. 암과 같이 죄책감은 영적 생명이 없어질때까지 스스로를 증가시키며 그 최종 결과는 나약함과 부끄럼과 실패입니다.

죄책감을 없애는 방법은 죄를 없애는 것인데, 그것이 단순하게 들리지만 그렇지 않습니다. 당신 삶에 들어온 제삼자를 떨어뜨리겠다고 결심하는 것이 아닙니다. 많은 자들이 애를 쓰나 되지 않는다는 것을 발견합니다. 당신을 묶어 놓으려하는 것에서 단지 멀어지는것이 아닙니다.

삶에서 가장 중요한 행동은 하나님앞에 당신이 실패한 바로 그 후에 하는 행동 입니다. 당신을 고소하는자의 거짓말을 믿고 절망으로 포기하겠습니까 아니면, 우리를 용서하시는 하나님의 사랑의 물결을 받아드리시겠습니까?

아직도 당신을 묶어놓는 것에서 자유함을 원하지 않기 때문에 용서구하기를 두려워하고 있습니까? 주님을 원하지만 은밀한 곳에서 여전히 합법적으로 당신의 것이 아닌것을 원하고 있습니까?

하나님은 신실한 기도를 들으시며 주의 온전한 뜻에 따라 우리가 행함을 원하도록 하실수 있습니다. 그의 뜻을 이루기를 당신이 원하도록 간구하십시요.

 

 

Guilt is dangerous in that it destroys faith. The enemy of our soul is not at all interested in making Christians into adulterers, addicts or prostitutes. He is interested in one thing only—turning Christians into unbelievers. He uses the lusts of the body to bind the mind.

Satan wants you to be so crushed with guilt that you let go of your faith. He wants you to doubt God’s faithfulness and think that nobody really cares; that you will live in misery and heartbreak; that you will always be a slave to your lust; that God’s holiness is unreachable; that you are left alone to work out your own problems; that God no longer cares about your needs and feelings. If he can get you to the point of despair, he can flood you with unbelief—and then he has succeeded in his mission. The three simple steps toward atheism are guilt, doubt and unbelief.

Guilt can eat away at the spiritual vitality of a Christian like a raging cancer. It causes a person to lose control of life; it leads to a desire to quit or retire from spiritual activity; and, finally, it brings on physical pain and disease. Like cancer, guilt feeds upon itself until all spiritual life is gone, and the end result is weakness and a sense of shame and failure.

The way to get rid of guilt is to get rid of sin, which sounds simple, but it is not. You don’t just make up your mind to “drop” that third party that has entered your life. Many have tried that and found it didn’t work. You don’t just walk away from things that bind.

The most important move you will ever make in your life is the move you make right after you fail God. Will you believe the accuser’s lies and give up in despair, or will you allow yourself to receive the forgiving flow of God’s love?

Do you fear asking his forgiveness because you are not really sure you want to be free from that thing that binds you? Do you want the Lord, yet secretly long for something that is not lawfully yours? God is able to answer sincere prayer, to make you want to do his perfect will. Ask him to make you want to fulfill his will.

 

 

罪咎心大有危險，因為它會摧毀信心。對於使信徒犯姦淫，惡癮纏身，或淪為娼妓，我們靈魂的仇敵一點都不感興趣。惟有一件事是牠感興趣的 – 把信徒變成非信徒。牠會利用肉體上的私慾來捆綁心靈。

撒但要你因罪咎感而如此受壓，以致你會放棄自己的信心。牠要你懷疑神的信實，以為沒有人確實關心你。牠要你愁苦終日，心靈破碎；老是被自己的情慾所轄制；以為神的聖潔是無法達到的；以為衪會任由你自生自滅，解決你自己的難題；以為神再不關心你的需要和感受。若牠能把你陷在沮喪的光景裡，牠就可以不信的心來淹沒你 – 大功告成了。導至無神主義的簡單三步曲就是罪咎心、懷疑心和不信的心。

正如猖獗的癌細胞一般，罪咎心能吞噬信徒靈裡的活力。它會令人對生命失控，使人渴望脫離屬靈活動，且最終帶來身體上的痛苦與疾病。正如癌細胞一般，罪咎心會越發加增，直到一個人喪失靈命；結果就是軟弱以及羞恥與失敗之感。

除去罪咎心的辦法就是離棄罪惡。聽起來，這是很簡單，然而並不如此。對於那進入了你生命的外來事物，你實在無法立定心志而將之「擺脫」。許多人都曾有此嘗試，卻發現這是行不通的。你實在無法擺脫那些捆綁人的。你在自己一生中最重要的行動，就是你虧缺神後所作出的行動。你會否相信那控告者的謊言，因沮喪而放棄；或者，你會讓自己接受神出於愛心的赦罪之恩？

你會因不確定自己想得自由，脫離那些捆綁你的事物，而害怕求祂赦免嗎？你是否希望得著主，又暗暗地渴望一些在律法上不屬你的東西？神能回應誠懇的禱告，使你渴望遵行祂完全的旨意。求祂賜給你一顆希望成就祂旨意的心吧。