불가능한 일들을 대면하여(IN THE FACE OF IMPOSSIBILITIES)

 "그가(아브라함) 백 세나 되어 자기 몸이 죽은 것 같고 사라의 태가 죽은 것 같음을 알고도 믿음이 약하여지지 아니하고“(로마서 4:19).

진정한 믿음의 진수를 이 한 구절에서 찾아볼 수 있습니다. 하나님은 아브라함이 많은 민족의 조상이 될 아들을 낳을 것이라고 방금 약속하셨습니다. 놀랍게도 아브라함은 아이를 낳을 수 있는 나이를 훨씬 초과했음에도 불구하고 이 약속에 대해 주춤하지 않았습니다. 오히려 주님으로부터 이 말씀을 받았을 때 아브라함은 “자기 몸이 죽은 것 같고...사라의 태가 죽은 것 같음을 고려하지 않았다”고 합니다.

정상적인 사고로는 이 약속이 이루어지는 것이 불가능했습니다. 하지만 아브라함은 그러한 불가능성을 깊이 생각하지 않았습니다. 바울에 따르면 이 족장은 하나님이 자신의 약속을 어떻게 이행하실 것인지에 대해 고려하지 않았습니다. 그는 하나님께 따지지 않았습니다. “하지만 주님, 나는 뿌릴 씨앗이 없습니다. 그리고 사라의 태는 잉태를 못합니다. 내 아내는 자녀를 낳을 수 있는 기간이 지났습니다. 그러니 어떻게 이일을 이루실 것입니까, 주님?” 이런 질문들을 품기보다, 아브라함은 단순히 “고려하지 않았습니다.”

사실은, 하나님이 연단되고 정금보다 귀한 믿음을 만들어내는 일을 하실 때, 그분은 우선 모든 인간적인 공급원에 대해 사형선고를 내리십니다. 이성적인 구원의 모든 방법을 무시하시며 모든 인간의 논리에 대해 문을 닫아버리십니다.

하나님을 기쁘시게 하는 믿음은 죽음의 자리에서 태어납니다. 모든 인간적인 가능성의 죽음에 대해 말하는 것입니다. 그곳은 사람이 만든 계획이 처음에는 번성하다가 죽어버리는 곳입니다. 그곳은 인간적인 희망들이 잠시 위안을 주다가 곧 산산이 부서져 무력감만 더해주는 곳입니다.

당신은 이 죽음의 자리에 있습니까? 당신에게 선택의 여지가 남아있지 않는 것처럼 보입니까? 당신은 충고를 듣기 위해 누군가에게 전화를 걸 수도 없습니다. 당신이 기도할 때 당신의 간구는 땅에 떨어져 하늘이 마치 놋쇠와 같습니다.

당신께 선언하건데, 이것은 하나님이 일하고 계신 것입니다. 하나님의 영은 당신이 불가능에 대해 생각하는 것, 인간적인 방법과 수단을 바라보는 것, 당신의 상황을 빠져나오는 길을 찾으려고 고민하는 것을 멈추게 하기위해 역사하고 계십니다. 성령께서 당신을 촉구하십니다. “사람에게서 도움을 찾으려는 것을 그쳐라. 네 상황이 얼마나 소망이 없는가에 대해 골똘히 생각하는 것을 그쳐라. 이러한 것들은 네 믿음에 거침돌이니라.”

 

 

“Being not weak in faith, (Abraham) considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah’s womb” (Romans 4:19).

The essence of true faith is found in this single verse. God had just promised Abraham he would have a son, one who would become the seed of many nations. Remarkably, Abraham didn’t flinch at this promise, even though he was well past the age of siring children. Instead, when Abraham received this word from the Lord, we’re told he “considered not his own body now dead (nor)…the deadness of Sarah’s womb.”

To the natural mind, it was impossible for this promise to be fulfilled. But Abraham didn’t dwell on any such impossibility. According to Paul, the patriarch gave no thought to how God would keep his promise. He didn’t reason with God, “But, Lord, I have no seed to plant. And Sarah has no life in her womb to conceive. My wife is past the ability to bear children. So, how will you do it, Lord?” Instead of entertaining such questions, Abraham simply “considered not.”

The fact is, when God is at work producing a faith that is tried and better than gold, he first puts a sentence of death on all human resources. He closes the door to all human reasoning, bypassing every means of a rational deliverance.

The faith that pleases God is born in a place of deadness. I’m speaking here of the deadness of all human possibilities. It is a place where man-made plans flourish at first and then die. It is a place where human hopes bring temporary relief but soon crash, adding to a sense of helplessness.
Have you been at this place of deadness? Has it seemed you have no options left? You can’t call someone to advise you. The heavens are like brass when you pray, your requests falling to the ground.

I declare to you, this is God at work. His Spirit is working to get you to stop considering the impossibilities—to stop looking to human ways and means—to stop trying to think your way out of your situation. The Holy Ghost is urging you, “Quit hunting for help from some man. And quit focusing on how hopeless you think your situation is. Those are hindrances to your faith.”

 

 

「他(亚伯拉罕)将近百岁的时候，虽然想到自己的身体如同已死，撒拉的生育已经断绝，他的信心还是不软弱。」(罗4：19)

这一句经文包涵了真信心的精髓。神只应许过亚伯拉罕他会得子；这孩子且会成为多国的先祖。很奇异的，亚伯来罕虽然已过了生育的年龄，却对这应许毫不怀疑。相反地，我们得知，亚伯拉罕从 神得著话语时，并没有认为「自己的身体如同已死，撒拉的生育已经断绝」。

对於人自然的想法，这应许是不可能被成就的。然而，亚伯拉罕并没有老是想著那些不可能的事情。根据保罗，对於 神会如何成就衪的应许，先祖连想都不想。他并没有与 神理论说：「神啊，但我後继无人。而且，我妻撒拉已再不能生育了。神啊，你会如何行事？」亚伯拉罕并没有在这种问题上思前想後，反倒「想都不想」。

其实，当 神动工来产生受过试炼，比精金更宝贵的信心时，衪首先会对人一切的资源宣判死刑。衪会断绝人所有的理性，越过每一个合乎理性的拯救方法。

讨 神喜悦的信心是产生於一个死亡的地步。我这里所说及的是所有人的可能性的尽头。在这地步里，原先兴旺的人为计划都已死去了。在这地步里，人的盼望虽带来暂时的纾解，却很快又陨灭了，给人加添无助之感。

你曾否到过这死亡的地步？事情曾否彷彿再也没有选择的馀地？你无法找人给你提供意见。当你祷告时，上天彷彿铜一般；你的祈求彷彿都落空了。

让我向你宣告，神正在动工。衪的灵正在动工，叫你再也不要想那些不可能的事 – 不要再寄望於人的道路与方法 – 不要试图自己找出路来脱离困境。圣灵在敦促你：「不要从人寻求帮助。而且，不要聚焦在你认为自己的景况何等绝望。这些都会拦阻你的信心。」