금보다 귀합니다 (MORE PRECIOUS THAN GOLD)

에스더 왕후의 이야기는 격렬한 전투에 관한 것으로 성경을 통틀어 가장 위대한 영적 전투 중 하나입니다. 마귀가 이번에는 사악한 하만을 통하여 이 땅에 대한 하나님의 목적을 파멸하려고 하였습니다. 이 부유하고 영향력 있는 자는 바사 왕을 설득하여 인도로부터 에디오피아(구스)에 이르기까지 왕의 통치 하에 있는 모든 유대인을 죽음으로 몰아넣는 칙령을 선포하도록 하였습니다.

하만의 눈에 뜨인 첫 유다인은 에스더의 삼촌으로, 의로운 모르드개였습니다. 하만은 특별히 모르드개를 매달려고 교수대를 세웠으나 에스더가 개입하여 하나님의 백성에게 기도를 촉구하고 하만의 명령을 취소하기 위해 자신의 목숨을 걸었습니다. 하나님이 악한 계획을 폭로하시고 하만은 자신이 세운 교수대에 매달리게 되었습니다. 왕은 사형 명령을 반전 시켰을 뿐 아니라 요즘 시가로 수백만 불에 달하는 하만의 집을 에스더에게 주었습니다.

이 이야기에서 전리품은 단지 하만의 집뿐이 아닙니다. 성경은 “유다인에게는 영광과 즐거움과 존귀함이 있”(에8:16)었다고 말해줍니다. 이것들이 대적과의 전투에서 획득하는 진정한 전리품입니다.

아시다시피 우리의 시련은 영적인 부요를 가져올 뿐 아니라 우리로 하여금 강하고, 순결하게 계속 유지되도록 지켜줍니다. 우리가 주님을 신뢰할 때 그분은 시련이 우리 안에서 금보다 귀한 믿음을 생산해 내도록 하십니다. “너희 믿음의 시련이 불로 연단하여도 없어질 금보다 더 귀하여 예수그리스도께서 나타나실 때에 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 할 것이니라”(벧전 1:7).

“통치자들과 권세들을 무력화하여 드러내어 구경거리로 삼으시고 십자가로 그들을 이기셨느니라”(골2:15).

예수님은 갈보리에서 마귀의 모든 능력과 권세를 탈취하시고 노략했습니다. 그리스도가 무덤에서 승리의 부활을 하셨을 때 사탄의 손아귀에서 구해내신 셀 수 없이 많은 무리를 인도하셨습니다. 그리고 그 피 값으로 사신 행렬은 아직도 계속 되고 있습니다.

놀랍게도 갈보리에서의 그리스도의 승리는 사망에 대한 승리를 초월하여 그 이상의 것을 우리에게 주었습니다. 우리가 지금 사는 삶에 관련된 놀라운 전리품들, 즉 은혜, 자비, 평강, 용서, 힘, 믿음, 승리하는 삶을 주도하기 위해 필요한 모든 자원을 우리를 위해 획득해 주었습니다. 그분의 성전을 유지하는데 필요한 모든 것을 공급해주셨습니다. “그리스도는 하나님의 집을 맡은 아들로서 그와 같이 하셨으니 우리가 소망의 확신과 자랑을 끝까지 굳게 잡고 있으면 우리는 그의 집이라”(히 3:6).

성령은 여기서 우리에게 경이로운 진리를 보여주고 계십니다. 예수님은 그분의 성령 안에서 우리가 필요한 모든 자원을 공급하셨습니다. 하지만 우리는 그분의 성전을 유지하기 위해서 그 보고를 활용할 책임이 있습니다. 그리고 성전 유지에 필요한 자원들은 우리 전투의 전리품으로부터 직접 와야만 합니다.

그리스도는 이와 같은 성전 유지가 가능하도록 필요한 모든 것을 우리에게 주셨습니다. 그분은 우리를 그분의 가계로 입양하셨습니다. 그분은 성전의 주춧돌로 서 계시고 성전 전체를 성결케 하셨습니다. 마지막으로 우리가 지성소로 들어갈 수 있는 길을 열어 주셨습니다. 그러므로 믿음으로 우리는 이제 완전히 세워지고 완성된 성전입니다. 예수님은 반 쯤 완성된 전을 세우지 않으셨습니다. 그분의 성전은 완전합니다. 이 성전은 유지되어야만 합니다. 항상 잘 정비해야만 합니다. 물론, 우리는 자원이 어디에 있는지 압니다. 그리스도 자신의 영 안에 있습니다. 그분이 모든 전리품의 출납담당자입니다. 이 자원들은 우리가 우리의 필요를 보고 하나님과 협력할 때 방출됩니다.

이 협력은 우리가 시련 중에 있을 때 시작됩니다. 우리의 자원은 전투에 몰두하는 중에 얻는 그리스도를 닮은 모습입니다. 대적과의 전쟁을 통해서 우리가 얻는 교훈들, 믿음, 성품인 것입니다. 전투에는 가치가 있습니다. 우리는 전투로부터 선한 결과가 나온다는 것을 확신할 수 있습니다.

 

 

The story of Queen Esther is one of intense warfare, one of the greatest spiritual battles in all of Scripture. The devil was trying to destroy God's purpose on earth, this time through the evil Haman. This wealthy, influential man persuaded the king of Persia to declare an edict calling for the death of every Jew under his rule, from India to Ethiopia.

The first Jew in Haman's sight was righteous Mordecai, Esther's uncle. Haman had a gallows built especially for Mordecai, but Esther intervened, calling God's people to prayer and laying her life on the line to countermand Haman's order. God exposed the wicked scheme, and Haman ended up hanging on his own gallows. The king not only reversed the death order, but he gave Haman's house to Esther, an estate worth millions by today's standards.

Yet Haman's mansion wasn't the only spoil taken in this story. Scripture tells us, "The Jews had light, and gladness, and joy, and honour" (Esther 8:16). These were the true spoils gained in battle with the enemy.

You see, our trials not only gain us spiritual riches, they keep us strong, pure, under continual maintenance. As we put our trust in the Lord, he causes our trials to produce in us a faith more precious than gold. "That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ" (1 Peter 1:7).

"Having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it" (Colossians 2:15).

Jesus plundered the devil at Calvary, stripping him of all power and authority. When Christ rose victorious from the grave, he led an innumerable host of redeemed captives out of Satan's grasp. And that blood-bought procession is still marching on.

Amazingly, Christ's triumph at Calvary gave us even more than victory over death. It gained for us incredible spoils in this life: grace, mercy, peace, forgiveness, strength, faith, all the resources needed to lead an overcoming life. He has made every provision for the maintaining of his temple: "Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end" (Hebrews 3:6).

The Holy Spirit is showing us a marvelous truth here: Jesus has supplied us with all the resources we need, in his Holy Ghost. But we are responsible for tapping into that treasury to maintain his temple. And the resources for maintaining the temple have to come directly from the spoils of our warfare.

Christ has given us everything necessary for this maintenance to take place. He has adopted us into his household. He stands as the cornerstone of the house and he has cleaned the entire house. Finally, he has given us access to the very Holy of Holies. So, by faith, we are now a fully established, complete temple. Jesus didn't build a house that's only half finished. His temple is complete.

This temple has to be maintained. It must be kept in good repair at all times. Of course, we know where the resources can be found: in the Spirit of Christ himself. He is the treasurer of all spoils. Those resources are released when we see our need and we cooperate with God.

That cooperation begins when we are in the midst of conflict. Our resources are the Christlikeness we win while immersed in battle. They're the lessons, the faith, the character we gain from warfare with the enemy. There is value in the battle. And we can be confident that good will come out of it.

 

 

以斯帖王后的故事是关乎一场激烈的鬥争，圣经中最大的属灵争战之一。这次，魔鬼试图透过邪恶的哈曼来摧毁 神在地上的旨意。这财雄势大的人曾经说服波斯王降旨去杀灭他所统治的每一个犹太人(其版图横垮印度与示巴)。

哈曼第一个犹太族的眼中钉就是那公义的末底改，即以斯帖的叔叔。哈曼特别为末底改築了一座木架要把他掛在其上。但以斯帖插手干预，呼召了 神的百姓去祷告，且冒著生命危险去对抗哈曼的阴谋。神显露了哈曼的诡计，而哈曼终於在他所築的木架上自食其果。王不但收回杀令，更把哈曼的房子赐给了以斯帖(按今天的计算，那地产的价值高达好几百万美元)。

然而在这故事里，哈曼的豪宅并不是惟一的战利品。圣经记载：「犹大人有光荣欢喜快乐而得尊贵。」(斯8：16) 这些乃是与仇敌争战而得真正的战利品。

你要明白，我们的试炼不仅会带给我们灵里的丰富，它们更会使我们保持刚强纯洁，时时训练有素，英勇善战。当我们信靠主，祂就会透过我们的试炼在我们里面产生比金子更宝贵的信心。「叫你们的信心既被试验，就比那被火试验，仍然能坏的金子，更显宝贵，可以在耶稣基督显现的时候，得著称讚、荣耀、尊贵。」(彼前1：7)

「既将一切执政的掌权的掳来，明显给众人看，就仗著十字架誇胜了。」(西2：15)

主在各各他掳掠了仇敌，把牠的权势一概夺去。当主得胜从坟墓复活时，祂曾经从撒但的魔爪把数不尽，曾一度受困的赎民领出来。而那以宝血买赎的行列正在列队前进。

很希奇，主在各各他的誇胜所带给我们的，甚至超越胜过死亡。祂的胜利为我们今生赢得了不可思议的战利品：恩典、怜悯、平安、赦免、力量、信心、以及得胜生命所需的一切资源。祂已为著维修自己的殿而供应一切：「但基督为儿子，治理 神的家；我们若将可誇的盼望和胆量，坚持到底，便是衪的家了。」(来3：6)

圣灵在这里向我们显明了一个奇妙的真理：主已透过祂的圣灵，把我们所需的一切资源供应我们。但我们有责任要从府库将之支取，从而维修衪的殿。而维修圣殿的资源必须直接来自我们的战利品。

主已为著这维修工程赐给我们一切所需。祂已把我们收纳为祂家里的人。祂以房角石的身份而站立，且洁净了整个家。最後，祂已把通到至圣所的途径赐给我们。所以凭著信心，我们如今已成为了一座有根有基，结构完备的圣殿。主在建造上并没有半途而废。衪的殿是建造完整的。

圣殿是必须被维修，时时都被好好保持的。当然，我们都知道自己要从那里得著资源：就是主的灵里面。祂乃所有战利品的司库。当我们看见自己有需要而与 神合作时，那些资源就会被释放出来。

当我们在争战中，我们就要开始与 神合作。我们的资源就是当陷入战场时自己所赢得那主的样式。这些战利品就是我们与仇敌争战时可得著的功课、信心、和品格。争战是有价值的。而我们可以肯定，事情过後我们必获益匪浅。