영광 중에 동행하기 (WALKING IN THE GLORY)

 다가오는 시련의 시기를 지탱해 낼 수 있도록 하는 것은 하나님의 영광에 대해 이해하는 것입니다. 아마 이것은 당신에게 높고 고상한 개념처럼 들려서 신학자들에게 맡겨두는 것이 최상이라고 생각할 지 모릅니다. 하지만 나는 하나님의 영광이라는 주제는 모든 진실한 신자에게 아주 현실적이고 실용적인 가치가 있다고 확신합니다. 그것을 붙듦으로써 우리는 승리하는 삶으로 나아가는 문을 여는 것입니다.

하나님의 영광은 우리 주님의 성품과 존재에 관한 계시입니다. 당신은 구약에서 모세가 하나님의 영광의 실체를 일견한 것을 기억할 것입니다. 그 이전에 주님은 “나는 스스로 있는 자다”라는 말씀 외에는 자신에 대한 아무런 설명도 없이 모세를 보냈었습니다. 하지만 모세는 하나님에 대해 더 알기 원했습니다. 그래서 그분께 간청했습니다. “주님, 당신의 영광을 나에게 보여주십시오.”

하나님은 응답하셔서 모세를 데리고 바위틈에 세워 놓으셨습니다. 그리고 성경은 말씀하기를 그분이 그분의 모든 영광 중에 자신을 모세에게 나타내셨다고 합니다. (출 34:6-7 참조). 우리가 하나님의 영광을 아는 일에 있어 하나님이 원하시는 방식은 인류에 대한 그분의 지극한 사랑을 통해서입니다. 그분이 모세에게 나타내신 것이 바로 그것이었습니다.

나는 이 구절이 우리 주님이 어떤 분이신지를 우리가 이해하는데 절대적으로 필수적인 것이라고 믿습니다. 우리가 하나님의 영광에 대해 생각할 때 우리는 종종 그분의 위엄, 광채, 능력과 주권 또는 그분의 백성가운데 나타나심에 대해 생각합니다. 이러한 모든 것들은 하나님의 영광을 본 것의 결과 일 수 있습니다. 그러나 이것이 그분이 우리가 자신에 대해 알기를 원하는 그 영광은 아닙니다. 주님은 우리에게 그분의 사랑을 보여주시고, 우리를 용서하시고, 그분의 자비를 우리에게 부어주시고 그분께로 우리를 회복시키시기 위해 영원히 기다리고 계십니다.

하나님의 영광에 대한 계시는 그것을 받는, 그리고 또 이해하기 위해 기도하는 자들에게 강력한 영향을 미칩니다. 이 시점에 이르기까지 모세는 주님을 율법과 진노의 하나님으로 보았습니다. 주님의 임재 안에서 이스라엘을 위하여 그분께 탄원하고 부르짖고 간구하면서 그는 두려움에 떨었습니다. 이것이 주님과 대면한 관계의 기반이었습니다.

하지만 이제 하나님의 영광을 처음으로 보게 되자 모세는 더 이상 주님을 두려워하지 않았습니다. 대신 예배로 나아갔습니다. “모세가 급히 땅에 엎드려 경배하며”(출 34:8). 그는 하나님이 단지 그를 두려워 떨게 만들었던 천둥, 번개, 귀를 찌르는 나팔소리가 아닌 것을 알았습니다. 정반대로 하나님은 사랑이셨고 그분의 성품은 인애와 자비였습니다!

성경이 여기서 우리에게 보여주는 놀라운 진리를 아시겠습니까? 진정한 예배는 우리에 대한 하나님의 분에 넘치는 사랑을 보고 압도당한 마음에서 우러납니다. 이것은 하나님이 우리에게 주신 그분 자신, 그분의 선하심, 자비, 용서하시려고 준비하고 계심에 대한 계시에 기초한 것입니다. 그래서 우리가 하나님은 영과 진리로 찬양하려고 한다면 우리의 예배는 바로 이 그분에 대한 이러한 놀라운 진리에 기초를 두어야만 합니다.

우리가 하나님의 영광에 대한 계시를 받게 되면 우리의 예배는 변화될 수밖에 없습니다. 왜 그럴까요? 그분의 영광을 보는 것은 우리 삶의 방식을 변화시킵니다. 그분을 더욱 닮아가도록 “영광에서 영광으로” 우리를 변화 시키며 우리의 얼굴과 행동에 영향을 미칩니다. 그분의 사랑과 자비에 관한 새로운 계시 하나 하나가 초자연적인 변화를 가져옵니다.

 

 

One thing that can keep us going in the coming hard times is an understanding of God's glory. Now, this may sound like a high, lofty concept to you, one that's best left to theologians. But I'm convinced the subject of God's glory has very real, practical value for every true believer. By grasping it, we unlock the door to an overcoming life!

The glory of God is a revelation of our Lord's nature and being. You may recall from the Old Testament that Moses got a literal glimpse of God's glory. Before then, the Lord had sent out Moses with no explanation of himself other than the words, "I AM." But Moses wanted to know something more of God. So he pleaded with him, "Lord, show me your glory."

God responded by taking Moses aside and putting him in the cleft of a rock. Then, Scripture says, he revealed himself to Moses in all his glory (see Exodus 34:6–7). The way God wants us to know his glory is through the revelation of his great love toward humankind. And that's just what he revealed to Moses.

I believe this passage is absolutely essential to our understanding of who our Lord is. Often when we think about the glory of God, we think of his majesty and splendor, his power and dominion, or some manifestation in his people. All such things can be a result of seeing God's glory. But this isn't the glory he wants us to know him by. The Lord is forever waiting to show us his love, to forgive us, to shower us with his mercy and to restore us to himself.

The revelation of God's glory has powerful effects on those who receive it and pray for an understanding of it. Up to this point, Moses had viewed the Lord as a God of law and wrath. He trembled with terror in the Lord's presence, petitioning him, crying out to him, pleading with him on behalf of Israel. This had been the basis of his face-to-face relationship with the Lord.

Yet now, at the first sight of God's glory, Moses was no longer fearful of the Lord. Instead, he was moved to worship: "Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped" (Exodus 34:8). He saw that God wasn't just the thunder, lightning and piercing trumpet that had made him shrivel in fear. on the contrary, God was love and his nature was one of kindness and tender mercy!

Do you see the incredible truth Scripture is showing us here? True worship arises from hearts that are overcome by a vision of God's unmerited love for us. It's based on the revelation that God gives us of himself, of his goodness, his mercy, his readiness to forgive. So, if we're to praise God both in spirit and in truth, our worship must be based on this awesome truth about him.

Once we receive a revelation of God's glory, our worship can't help but change. Why? Seeing his glory changes the way we live! It affects our countenance and behavior, changing us from "glory to glory," making us more like him. Each new revelation of his love and mercy brings supernatural change.

 

 

能够在未来艰难的时期保守我们的一件事，就是我们要对 神的荣耀有所瞭解。听起来，这好像是高深莫测，最好还是留给神学家的一个观念。但我深信，对於每一个真正的信徒，神的荣耀这题目是存著真确实际的价值。我们能在这方面有所瞭解，就能开启得胜生活的门。

神的荣耀乃主透过祂的性情和为人所启示的。你也许会从旧约想起摩西对 神的荣耀，的确曾经稍有体验。这事以前，神除了以「我是」(\"I AM\")两个字打发摩西以外，祂并没有对祂自己有任何解释。但摩西希望更多认识 神。於是，他恳求 神说：「神啊，求你向我彰显你的荣耀。」

为要回应摩西，神把他带到一旁，且把他放在磐石穴中。然後圣经记载，祂在荣耀里向摩西彰显了自己(参看出34：6-7)。神要我们透过有关祂对人类的大爱的启示来认识祂的荣耀。而这正是祂向摩西所显示的。

我相信对於我们瞭解主究竟是谁，这段经文是绝对必要的。往往当我们想到 神的荣耀，我们都想及祂的威严与荣美、能力与王权，或者祂在百姓当中所彰显的。这一切都可以是看见 神的荣耀所带来的结果。但这并不是衪要我们藉此认识祂的荣耀。主永远等著要向我们显明祂的爱，赦免我们，以怜悯浇灌我们，且把我们带回自己身边。

对於凡愿意接受，且祈求要有所瞭解的，神荣耀的启示都会大大影响他们。直到当时，摩西只看见 神是一位关乎律法和烈怒的 神。他曾经在 神面前恐惧战兢，恳求衪，呼求祂，为以色列的缘故而哀求。一直以来，这就是他与 神面对面基本上的关係。

然而当时，摩西一旦看见了神的荣耀，就不再害怕了。相反地，他受感动要敬拜 神：「摩西急忙伏地下拜…」(出34：8) 他看见 神不仅是那令他畏缩惧怕的雷电，和刺耳的角声。反之，神是爱，而衪的属性就是仁爱和慈悲！

你明白圣经这里所显示那不可思议的真理吗？当人们体验到自己不配受恩，却蒙 神所爱，以致深受感动，真正的敬拜就会从他们心中油然而生。这是基於 神所赐的启示，有关衪自己、祂的良善、怜悯、并乐意赦罪的心。所以，我们若要以心灵诚实讚美 神，我们的敬拜就必须基於这有关衪的可畏真理。

我们一旦得著有关 神荣耀的启示，我们的敬拜就必定会改变。为什麽？因为看见了祂的荣耀会改变我们的生活方式！这会影响我们的面容和言谈举止，把我们变得「荣上加荣」，更有祂的样式。每一个新的启示有关祂的爱和怜悯都会带来超自然的改变。