모든 구원의 열쇠 (THE KEY TO ALL DELIVERANCE)

성령께서 다윗에게 모든 구원의 열쇠에 대한 계시를 주셨습니다. 다윗은 이렇게 말할 수 있었습니다. “하나님이 나의 모든 원수에게서, 나의 모든 슬픔과 그리고 지옥의 권세로부터 구원해주신 이유는 내가 그분께 소중하기 때문이로다. 나의 하나님은 나를 기뻐하시는 도다!” 

“나를 넓은 곳으로 인도하시고 나를 기뻐하시므로 나를 구원하셨도다”(시편 18:19). 당신은 구원이 필요합니까? 정욕과 유혹과 시련으로부터? 정신적, 영적 또는 육체적 문제로부터? 당신이 승리할 수 있는 열쇠는 위 구절에 들어있습니다. 하나님은 당신을 기뻐하십니다! 그분께 당신은 소중합니다!

아가서에서 주님은 자신의 신부에 대해 말씀합니다. “사랑아 네가 어찌 그리 아름다운지, 어찌 그리 화창한지 즐겁게 하는구나”(아가서 7:6). 이 구절에 쓰인 세 개의 히브리 단어는 유사한 뜻을 갖고 있습니다: 아름다운(fair)-귀한(precious); 화창한(pleasant)-즐거움(pleasure); 즐거움(delight). 이 단어들은 예수님이 그분의 신부를 바라보며 떠오르는 생각을 묘사한 것입니다. 그분은 신부를 바라보며 말씀합니다. “너는 참으로 아름답고, 다정하며 즐거움을 주는구나. 사랑아 너는 내게 소중하구나.”

이번에는 신부가 자랑합니다. “나는 내 사랑하는 자에게 속하였도다 그가 나를 사모하는구나”(아가서 7:10). 이것의 의미는 이렇습니다. 그가 나를 기쁨으로 뒤쫓는구나. 내가 그에게 너무도 소중하기에 나를 따르는구나.

이와 같은 생각들은 시편 전체에서 볼 수 있습니다. “여호와는 자기를 경외하는 자들과 그의 인자하심을 바라는 자들을 기뻐하시는도다”(시편147:11). “여호와께서는 자기 백성을 기뻐하시며 겸손한 자를 구원으로 아름답게 하심이로다”(시편149:4).

 

 

The Holy Spirit gave David a revelation that is the key to all deliverance. David could say, “The reason God delivered me from all my enemies—from all my sorrows and the powers of hell—is because I am precious to him. My God delights in me!”“He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me (Psalm 18:19). Do you need deliverance? From lust, temptation or trial? From a problem that’s mental, spiritual, emotional or physical? The key to your victory is in this verse above. God delights in you! You are precious to him!

In Song of Solomon, the Lord says of his bride, “How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!” (Song of Solomon 7:6). Three of the Hebrew words in this verse are synonymous: fair means precious; pleasant indicates pleasure; and delights. These words describe Jesus’s thoughts toward his bride as he beholds her. He looks at her and says, “How beautiful, sweet and delightful you are. You are precious to me, O love.”

In turn, the bride boasts, “I am my beloved’s, and his desire is toward me” (7:10). The meaning here is: He runs after me with delight. He chases me because I am so precious to him.

These same thoughts are found throughout the Psalms. “The Lord takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy” (Psalm 147:11). “The Lord takes pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation” (149:4).

 

 

聖靈向大衛啟示了一切得蒙拯救的祕訣。大衛可以說：「神之所以拯救我脫離所有的敵人 – 脫離陰府所帶來的愁苦與權勢 – 就是因為神看我為寶貴。我的神喜悅我！」

「祂又領我到寬濶之處。祂救拔我，因祂喜悅我。」(詩18：19)你需要得蒙拯救嗎？你需要脫離情慾、試探、或試煉嗎？你需要脫離精神上、屬靈上、情緒上、或肉體上的困難嗎？你得勝的祕訣就在這句經文裡。神喜悅你。祂看你為寶貴！

主在雅歌裡形容祂的新婦說：「我所愛的，你何其美好，何其可悅。使人歡暢喜樂。」(歌7：6) 這句經文裡的三個希伯來文詞語都有相同的意思：美好是指寶貴；可悅是指欣慰；並喜悅。這些詞語所形容的，就是主看見祂的新婦時，對她的想法。祂看著她說：「你何等美麗，甜美，並可悅。我所愛的，我看你為寶貴。」

接著，新婦誇耀說：「我屬我的良人；祂也戀慕我。」(7：10)這裡的意思就是「祂存著喜悅的心來追隨我。祂追隨我，因為祂看我如此寶貴。

所有的詩篇都表達了同樣的思想：「耶和華喜愛敬畏祂和盼望祂慈愛的人。」(詩147：11) 「因為耶和華喜愛祂的百姓；祂要用救恩當作謙卑人的妝飾。」(詩149：4)